cuela

En principio, parece una herramienta que hay que agregar en la lista de gadgets prácticos para aquellas personas que permanentemente andan de viaje, saltando de un país a otro y cambiando de idioma constantemente. Con las ventajas que aportan la comodidad y la inmediatez. La gran pregunta es: ¿Funcionan bien estos dispositivos? ¿Qué grado de fiabilidad tienen sus traducciones?


El «milagro» de la traducción instantánea es posible gracias a una tecnología realmente asombrosa.

Primero pudimos ver en Netflix el anime remake de 'Shaman King', que se cerró en 2022 con 52 episodios. Y como el manga original de Hiroyuki Takei tiene unas cuantas secuelas, obviamente los fans esperaban que los siguientes animes fueran llegando en algún momento.

Así se estrenó en enero de este mismo año la secuela 'Shaman King Flowers', pero el tema de su distribución internacional ha sido un poco complicado.

Han pasado solo unas horas desde su lanzamiento, y el tráiler de Joker: Folie à Deux ya ha dejado claro que la secuela de la exitosa película protagonizada por Joaquin Phoenix quiere convertirse en una de las mejores cintas del año. Sin embargo, aún hay algunas personas un tanto reticentes debido al toque musical que tendrá la producción, aunque su director ha querido aclarar las mayores dudas sobre el film.

Deliciosamente retro. Pequeñito, pero no ridículo, y sorprendentemente versátil sin renunciar al factor nostalgia. Que el icónico logotipo Fuji acabe cediendo todo el protagonismo a su teclado decorativo no te despiste: THE400 Mini no es una pieza de coleccionista a escala del microordenador de 1979, sino el legítimo heredero del encanto de los clásicos de Atari adaptado a quienes desean experimentar la pasión por los videojuegos desde sus raíces.

La trilogía Batman Arkham de Rocksteady cuenta con tres de los mejores videojuegos de superhéroes y solo los Marvel's Spider-Man de Insomniac Games han conseguido (casi) igualarlos. Cuesta pensar que sus responsables sean los mismos que lanzaron hace poco Suicide Squad: Kill the Justice League. Otros como Marvel's Avengers y Gotham Knights trataron (en vano) de seguirle el ritmo.

En vísperas de la emisión en EEUU, el episodio que celebrará los mil capítulos de la saga, la cadena estadounidense CBS ha renovado su gigantesco buque insignia, 'Navy. Investigación criminal' (NCIS) por una temporada 22. La serie se emite en España en primera ventana vía AXN.

Esta actualización se une a la que hace unas semanas se produjo para el exitoso nuevo spin-off, 'NCIS: Sydney', renovada por una temporada 2.

Warner ha cumplido su promesa y aquí tenemos el impresionante tráiler de 'Joker 2'. En un origen parecía que Joaquin Phoenix no estaba muy interesado en hacer una secuela de uno de los mayores éxitos de la historia de DC, pero finalmente aceptó y todo apunta a que va a ser uno de los mayores eventos cinematográficos de este 2024.

Este primer tráiler de 'Joker 2' también nos da más pistas sobre su historia.

Hoy en día resulta imposible hablar de cine de piratas sin mencionar a Jack Sparrow, el famoso personaje encarnado por Johnny Depp en la franquicia cinematográfica que inició el director Gore Verbinski en 2002, y que se ha prolongado durante cinco entregas —Disney ya prepara la sexta—.

A mediados de 2022, se conoció que HBO produciría un spin-off de Juego de Tronos que se enfocaría en Jon Snow y serviría como secuela de la serie más importante. Sin embargo, dicho proyecto ha sido cancelado. Así lo confirmó el propio Kit Harington en una entrevista con Screen Rant.

En diciembre de 2003, la cadena estadounidense SciFi (que se convertiría en SyFy) estrenaría una miniserie "piloto" que reimaginaba por completo 'Galáctica: Estrella de combate' (Battlestar Galáctica), la serie de finales de los setenta. Una fantástica versión desarrollada por Ronald D. Moore (que ya había demostrado sus habilidades en las series de Star Trek) y David Eick y que obtuvo gran reconocimiento por parte de la crítica.