Konami

Hace poco más de una semana, Super Rare Games anunciaba la edición física de tirada muy limitada (6,000 copias a nivel mundial) de World of Goo para Nintendo Switch, de la cuál ya está agotada su edición en caja metálica (la de caja normal tiene menos del 20% accesible en reserva por 35,85 euros, para el que quiera).

Queda menos de un mes para el estreno de la tercera temporada de Castlevania, y el servicio de streaming ha decidido lanzar el primer tráiler oficial para que nos vayamos haciendo a la idea de lo que podemos esperar.

Tal y como os contamos hace unos días, esta nueva temporada llegará a Netflix el próximo 5 de marzo y sus responsables prometen que la serie vuelve con más misterio, más asesinatos, más violencia y más vampiros que nunca. Veremos.

Seductores, los vampiros son una de los grandes recursos de la ficción a la hora de crear contenido atractivo. Desde los orígenes actualizados del clásico de Bram Stoker a los videojuegos más clásicos del siglo pasado, los chupasangres abarrotan las televisiones y las plataformas. Vamos a repasar las mejores series de vampiros en Netflix, HBO, Amazon y Movistar.

Dragon Ball Z: L'appel Du Destin no fue, siendo honestos, el mejor juego basado en la obra de Akira Toriyama para los sistemas de 16 bits. Pero -con diferencia- es el que más disfruté. Es más, con el tiempo y durante conversaciones sobre tiempos pretéritos supe que no fui el único que disfrutaba más improvisando partidas en aquel Super Butoden hecho a medida para la Mega Drive que a los clasicazos de SNES.

No basta con traducir un juego palabra por palabra: hay que localizarlo. Sobre todo, cuando se trata de una licencia relativamente desconocida y tiene su propio universo de referencias detrás.

En 1992 llegó a las NES de Europa y Norteamérica un modesto Tecmo Cup Soccer, y era lo más parecido a jugar a Campeones (o Súper Campeones) en consolas. Demasiado.