Hyogo es una prefectura de Kansai, que desde hace semanas acapara titulares de medio mundo por una de esos anuncios que parece salida de la mesa de un guionista de Hollywood. Allí un veterano director de escuela acaba de defenestrar su carrera tras verse envuelto en una acalorada polémica causada por su afición a la cafeína y el deseo de ahorrarse unos cuantos euros.