traduccion

El iOS 17, lanzado el año pasado, introdujo mejoras notables como nuevos carteles de contacto y una forma más simplificada de compartir contactos. La versión 18 de iOS tendría preparadas cosas nuevas para los usuarios de Apple; las más importantes están enfocadas en la IA, ya que la competencia está ardua.


Los más importantes competidores de Apple, avanzaron muy rápido en el terreno de la inteligencia artificial (IA).

Aunque lo ideal es no prestarle ninguna atención mientras se conduce, el teléfono se ha vuelto un elemento de mucha utilidad para el coche: desde poner nuestra música o podcasts favoritos hasta utilizarlo como navegador GPS con aplicaciones como Google Maps o Waze.

Safari fue durante muchos años el único navegador que teníamos disponible en nuestro iPhone. Más adelante sí que llegaron navegadores tan icónicos como Google Chrome o Firefox. En la actualidad disponemos de muchas más alternativas. Una de ellas es el navegador Arc, que ha enamorado a muchísimas personas. O Microsoft Edge al tener incorporado Copilitot.

A esto tenemos que sumar las exigencias de la Unión Europea a Apple para liberar el navegador por defecto en el iPhone.

En principio, parece una herramienta que hay que agregar en la lista de gadgets prácticos para aquellas personas que permanentemente andan de viaje, saltando de un país a otro y cambiando de idioma constantemente. Con las ventajas que aportan la comodidad y la inmediatez. La gran pregunta es: ¿Funcionan bien estos dispositivos? ¿Qué grado de fiabilidad tienen sus traducciones?


El «milagro» de la traducción instantánea es posible gracias a una tecnología realmente asombrosa.

A estas alturas, decir que los modelos masivos de lenguaje (Large Language Models, o LLMs) han alcanzado la capacidad de generar texto correctamente puede parecer una obviedad: a base de alimentar esos modelos con miles de millones de textos recogidos de todas partes, hemos conseguido que, efectivamente, se expresen mejor que la mayoría de las personas en términos de corrección y propiedad.

Vamos a explicarte cómo dar tus primeros pasos en la inteligencia artificial desde cero. De esta manera, aunque nunca hayas utilizado ningún sistema de chats por IA o para generar contenido, vas a poder entender y empezar a utilizarlos.

En esta pequeña guía, vamos a explicarte los conceptos básicos de la inteligencia artificial para que sepas cómo funciona. Porque al final, y la manera en la que interactúas con estas IAs además es bastante similar.

Era solo cuestión de tiempo que OpenAI, que tiene modelos de inteligencia artificial capaces de generar imágenes, texto y vídeo, se animase a lanzar uno para generar voz. Efectivamente, la compañía capitaneada por Sam Altman ha anunciado Voice Engine, una tecnología capaz de clonar cualquier voz a partir de una muestra de tan solo 15 segundos.

Una voz que nos suena. Lo cierto es que el modelo no es nuevo.

Las barreras del idioma cada vez son menores, con aplicaciones que traducen páginas de Internet al instante o funciones que pueden mostrarnos en español el menú de un restaurante en otro país. Recientemente, la aplicación Live Translate de Galaxy AI dio un paso más allá al introducir traducciones de llamadas telefónicas en tiempo real, lo que se ya se puede complementar con Galaxy Buds2 Pro.

A principios de año tuvimos la suerte de asistir al lanzamiento de la nueva serie Galaxy S24 de Samsung y no les vamos a mentir: Lo que ofrece la gama más alta de la compañía surcoreana plantea una verdadero desafío para su competencia, si es que no quieren quedarse un par de peldaños atrás en la batalla por conquistar este segmento.

Los nuevos Samsung llegaron cargados de funciones impulsadas por inteligencia artificial (IA) que parecían haber sido diseñadas exclusivamente para estos dispositivos. Pero, eso está lejos de la realidad. Desde ahora podrás usar las bondades de la IA para editar tus fotos desde el modelo de Samsung que tengas.